<拋荒的故事>-你是拋荒者還是農民工？
文 / 黃能揚
「大豬載去台北有一定的行情，車駛愈緊，豬仔失重較少，而且先到- -的，價數嘛較好，貨物仔行有獎金制度，便若逐過一臺載豬仔車，就加發賞金…」-出自<改運的故事>篇http://youtu.be/VcMFBYR7t5I?t=5m19s
和<拋荒的故事>這本書所描述彰化向台北這個主要消費市場載運食用豬隻的行車方向相反，民國六十多年，晃動的車內，黑暗、暈眩，那是我幼年時期唯一還記得的過年印象。總是叫做金馬號還是甚麼號有著非常義正辭嚴名字的客運車，從台北出發，在台一線省道上走走停停六到八個小時，我和父母親回到了故鄉彰化。
【技藝101】刻。石猴
編輯 / 余榮宗、黃能揚、李江却台語文教基金會 陳豐惠 劉承賢 槌落，鑿落，嘉義民雄石雕家盧文照，佇簡單的工作區內底, 家私捎咧紲手就家己刻起來。有一擺機會，湊拄坎接觸著石猴，予伊規个人就栽入去石頭的世界。 Tuî- -lo̍h, tsha̍k- -lo̍h, Ka-gī Bîn-hiông tsio̍h-tiau-ka Lôo Bûn-tsiàu, tī kan-tan ê kang-tsok- […]
【技藝101】琉璃。燒
編輯 / 余榮宗、黃能揚、李江却台語文教基金會 陳豐惠 劉承賢 琉璃燒 一透早，琉璃師傅李丁賀佮牽手，當無閒咧製作較久仔欲排擔的琉璃燒。較早伊是踮咧新竹的玻璃工場食頭路，因為機緣伊負責拍樣的工課，共生產線設計原型。 Tsi̍t-thàu-tsá, liû-lî sai-hū Lí Ting-hō kap khan-tshiú, tng bô-îng teh tsè-tsok khah-kú-á b […]
【看世事講台語】天公數簿
編輯 / 黃能揚、李江却台語文教基金會 陳豐惠 劉承賢 標題：宗教故事講道理 畫圖利便說透機 Tsong-kàu kòo-sū kóng tō-lí, uē-tôo lī-piān sueh thàu-ki. (華語)醒世教化說道理 宗教故事畫成圖 標題：勸善取法 “玉歷寶鈔”現地獄刑罰 Khǹg-siān tshú-huat, ‘Gio̍k-li̍k Pó-tshau’ hiàn tē-ga̍k […]
【看世事講台語】七- -月無閒和尚。
編輯 / 黃能揚、李江却台語文教基金會 陳豐惠 劉承賢 標題：水龍年求平安好勢 建醮一四界 Tsuí-liông-nî kiû pîng-an hó-sè, kiàn-tsiò tsi̍t-sì-kè. (華語)祈水龍年諸事順 全台建醮活動多 標題：水龍年60冬一擺 下願經濟莫閣bái Tsuí-liông-nî la̍k-tsa̍p tang tsi̍t-pái, hē-guān king-ts […]
【技藝101】做。傀儡尪
編輯 / 余榮宗、黃能揚、李江却台語文教基金會 陳豐惠 劉承賢 火若光 伐大步 舞台頂 拋車輪 Hué nā kng, hua̍h tuā-pōo, bú-tâi-tíng, pha-tshia-lin. 舞台跤 頭向向 恬恬一句攏毋呾 Bú-tâi-kha, thâu ànn-ànn, tiām-tiām tsi̍t kù lóng m̄-tànn.
發表於 
Tags: 