【台文話藝】母語印象

翻頭看過去 tsit 幾冬，政治人物 bat 有 siánn-mih 足 suí 氣、足有哲理 ê 話是用母語講- -ê？ In 除去 tī 選舉場用母語講 kah 牛聲馬喉，無，就是 kan-tann 罵- -人、phì-siùnn 人 ê 時 ē 用母語，koh 有人是罵 kah tshoh-kàn-kiāu、iah 足歹聽 ê 程度。

莫怪咱 ê 母語過去 tsit 幾冬 tī 百姓人中間，猶原是白身人 ê 語言，猶原 hiah-ni̍h-á 簡單就 ē hông 貼 nóo-khu-là-suh ê 記認，媒體 kap 教育 ê 影響 lia̍h 外，我真正 bē-khat-kin 想講：hiah-ê khiā tī 錄影機 kap mài-khuh 頭前 ê 大粒 lu，in 按呢消費母語，koh-khah 害過全放外外無 tsùn-būn- -i。

雖然咱知語言本身並無 kuân-kē 優劣 ê 差別，koh 歹聽話 mā m̄ 是母語 tsiah 有，華語、英語、法語、日語 ta̍k 款語言 tsiâu 有，問題是咱 beh 做語言行銷，咱 beh 宣傳，咱 beh kap 佔資源優勢 ê 語言鬥爭，bē-īng 得無講究策略。

後- -日若有 beh sak-sau 外人、tsau-that 外人 ê 時，ài ē 記得講「帶捲舌」ê 標準華語；顛倒是 beh 假 iànn 有氣質、beh 講道理 ê 時，ài kā pē 母話講 kah 足 liàn 轉、足端 tiah、足雅氣（上好代先擬稿），kā bái ê 印象留 hōo 佔優勢 ê 語言，kā 好 ê 印象留 hōo 咱 ê 母語，若等有 1 工，咱 ē-tàng 親像英語人、華語人歹 tshuì mā 免歹勢 ê 時，咱就成功–a，tann，tio̍h 用心思 tsiah ē 出頭天。