【唱四方@PNN】台東小餐館 外配相依偎

「我會在這裡是因為我愛我的家人、孩子、父母、親戚跟朋友。」告別親友，一紙婚姻帶她跨過海與山的彼端，來到台東落地生根。徐妙如來台十五年，她所開設的餃子館維繫一家生計，也成為台東地區菲律賓移民工的另一個家。

餐館牆上貼著幾幀照片，年輕時的妙如，烏黑的長髮披肩，臉上散發自信光采；也有她一對兒女笑得燦爛的剪影。為了做生意，徐妙如騰出家中空間，兼賣菲律賓日用雜貨，許多菲律賓移工來到台東，也常向她尋求生活上的幫助。

徐妙如首先帶來一曲Bakit lumisan ka〈為什麼你要離開〉，傾訴她對丈夫的深切思念。在丈夫過世以後，她獨力扶養孩子，擦去眼角的淚水，她說，「雖然扛起整個家很困難，但為了小孩會全力以赴。」

講起家人，嫁來台灣15年的Leny也流露牽掛之情，她不停捏著泛紅的鼻頭，忍住不落淚。

雖然思念親人，但姊妹相聚仍然充滿歡笑，餐館裡總是聚集著新移民，大家一起做飯，幫忙妙如打理餐館。Arlene Che嫁來台灣15年，平時在旅館兼差，她演唱Bakit Pa〈還有什麼為什麼〉，向菲律賓的家人問好時，俏皮地比了YA的手勢，喊著：「Mabuhay（萬歲）！」；活潑開朗的Cora嫁來台灣已經18年，她雀躍地演唱Kay Sarap Ng May Minamahal〈愛一個人是多麼美妙〉。

Gina有著一雙深邃的眼睛和柔美的嗓音，帶來菲律賓歌曲 Tukso〈誘惑〉，她是這天演唱者中唯一的單身女子，Gina來台灣照顧阿嬤，她感謝遇到好雇主，也感動雇主一家都支持她。第三次來台，Gina曾經在台北工作，對比台北的人潮擁擠，她笑著說，「台東很好，只是這裡有點無聊，都沒有人。」