P全球【世界台】對情報界歹聲嗽 Trump治國引煩惱

文 / 周盈成 以下這篇短文,是用教育部公布的台語標準用字寫成。一點都不難,認得中文、略通台語,就懂八九成了。還有聲音檔唸給你聽,許多字詞也超連結到教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》。看世界新聞,兼學台語文,就是【世界台 ~ Sè-kài Tâi】啦! Donald Trump未曾未就任美國總統,就對情報機關真歹聲嗽。主要是伊對露西亞真友善,毋接受人講後者威脅美國ê國家安全。 專家警告,Trump對情 […]

P全球【看見】馬偕也是外國人

文 / 陳素香 今天辦公室同仁在討論要不要幫烏瑪雅(UMAYAH)辦理轉院。   烏瑪雅是一位印尼看護工,來台灣工作四個月,因為反應遲鈍,雇主說什麼她都沒反應,後來仲介帶她去看醫生,發現她的兩耳耳膜長期發炎且已嚴重破裂,需要開刀治療與長期休養,雇主因而要求她解約返回印尼。

P全球【世界台】Trump總統之下 美國不再例外?

文 / 周盈成 以下這篇短文,是用教育部公布的台語標準用字寫成。一點都不難,認得中文、略通台語,就懂八九成了。還有聲音檔唸給你聽,許多字詞也超連結到教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》。看世界新聞,兼學台語文,就是【世界台 ~ Sè-kài Tâi】啦! Donald Trump兩禮拜後就欲就任美國總統,伊ê外交政策會按怎行,tsē-tsē觀察家iáu-koh teh臆來臆去。真普遍ê一種預測,是美國恐 […]

P全球【世界台】假新聞 舞kah核戰都歹講

文 / 周盈成 以下這篇短文,是用教育部公布的台語標準用字寫成。一點都不難,認得中文、略通台語,就懂八九成了。還有聲音檔唸給你聽,許多字詞也超連結到教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》。看世界新聞,兼學台語文,就是【世界台 ~ Sè-kài Tâi】啦! 耶誕節前一工,Pakistan ê國防部長佇Twitter發文唱聲 (倒手頂面的圖),暗示會用核子彈去掔以色列。原來伊是去予一條假新聞騙去,掠做以色列 […]

P全球【看見】Love Hotel

文 / 陳秀蓮 幾年前去某學校講移工,QA的時候一個學生語帶挑釁的說,他們可能很可憐值得同情,但可以有水準一點嗎?我帶姪子去台中公園玩,竟然有外勞在草叢作愛!   今年三月踢挖開始籌備台中辦公室,在電梯口看到一張,有三語翻譯的旅館廣告,雖然是商人營利邏輯,還是覺得好體貼好親切。我在桃園車站、晴光市場附近,都看過放假的移工在旅館前排隊,雙雙對對濃情蜜意,移工情感及性的需求很少被討論,但我們 […]

P全球【世界台】露大使暗殺事件ê可能效應

文 / 周盈成 以下這篇短文,是用教育部公布的台語標準用字寫成。一點都不難,認得中文、略通台語,就懂八九成了。還有聲音檔唸給你聽,許多字詞也超連結到教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》。看世界新聞,兼學台語文,就是【世界台 ~ Sè-kài Tâi】啦! (倒手爿圖:拜一予人暗殺的露西亞駐Turkey大使Andrey Karlov。攝影: Kremlin.ru,CC BY 4.0,連結)   […]